CARTONEANDO

Por Katerine Puma

Carol Castillo y Marcos Fonseca trabajan juntos promoviendo el movimiento cartonero a través su editorial: Caserita Cartonera. Desde ese espacio, decidieron armar el proyecto "Historias de mi barrio" con el objetivo de fortalecer la identidad de los vecinos en los diferentes barrios de Lima. En la siguiente entrevista, Carol nos cuenta un poco más sobre la historia de la editorial y los planes que tiene a futuro.

https://www.youtube.com/watch?v=Ert5eXUe_Tc

¿Cómo inició Caserita Cartonera?

A través de Facebook, me enteré que en el colectivo cultural Amaru Cartonera iban a realizar un taller gratuito de encuadernación. La idea era aprender y de paso ayudar a la editorial. Apenas aprendí me dije a mí misma “eso es lo que siempre me ha gustado”. Johana Casafranca, fundadora de Amaru Cartonera, fue un gran apoyo, ya que la acompañaba a ferias y observaba su trabajo. Así fue como me interesó la encuadernación con el cartón reciclado y animé a mis amigos a que asistieran a talleres. Más adelante, nos dimos cuenta que queríamos iniciar nuestra propia editorial. De esa forma, se creó Caserita Cartonera a inicios del 2017, con la asesoría de Amaru Cartonera.

El nombre Caserita Cartonera es muy curioso ¿Cómo se les ocurrió?

Este proyecto lo iniciamos cinco amigos, entre ellos Marcos Fonseca, quien trabaja, actualmente conmigo. Durante las charlas, buscábamos un nombre que rime con cartonera. Lanzábamos nombres al azar y bromeando. No recuerdo bien quien dijo casera, porque rimaba; pero Marcos dijo que casera no, mejor caserita. Explicó que esa palabra es coloquial, de barrio, ya que se utiliza mucho en los mercados cuando se dice “caserita, cómprame”. Y entendimos que queríamos libros accesibles a los barrios y para ser leídos por todos.

Con casi un año y medio ¿Cómo ha sido esta experiencia?

Tuvimos problemas al inicio. La cooperativa constaba de cinco personas. Yo era la más entusiasmada y quería avanzar. Los demás me pedían tiempo, ya que en ese momento cartonear no era su prioridad, debido a sus actividades. Cada uno tomó su rumbo y nos separamos. En un momento, quisimos dejarlo. Sin embargo, conversé con Marcos, ya que lo conozco más tiempo, y lo animé. El resto del grupo nos dio el visto bueno y acordamos que si en algún momento ellos querían integrarse lo podían hacer.

HISTORIAS DE MI BARRIO

Cuéntame acerca de Historias de mi barrio, ¿Cómo se les ocurrió?

Le dije a Marcos "o nosotros escribimos o hacemos algo, pero debemos darle un rumbo a nuestro trabajo".El origen de la proyecto es todo un debate, porque él dice que lo planteo al inicio y quedo sólo como idea(risas). Y bueno, ahora que decidimos sacar nuestras propias publicaciones hemos retomado esa idea. Charlando, nos preguntamos por qué no empezar por nuestros barrios. Marcos es de Barrios Altos y yo de Villa El Salvador. Así que él propuso empezar en su distrito para lugar trabajar con el mio.

Ese libro es un trabajo colaborativo porque tal como dice su nombre reúne varias historias ¿Cómo lo lograron contactar a los autores?

Para armar el libro hicimos una convocatoria, vía Facebook, estableciendo reglas, por ejemplo, indicamos una extensión de 2500 palabras como máximo y una pequeña descripción del autor o autora. La idea consiste en encontrar gente que desee compartir sus relatos. En Barrios Altos, la acogida fue muy buena, más de 1000 personas se interesaron por el evento. En total nos llegaron diez textos de diversas personas, a las que no conocimos sino hasta poco antes de la presentación.

Las convocatorias por redes sociales suelen ser masivas, ¿Cómo su proceso para la selección de textos?

Al inicio no sabíamos cómo hacer pero casualmente enviaron 10 textos. Marco los revisó y dijo que todos cumplían con la extensión y era buenos. Entonces, todo se ajustó perfectamente a lo que habíamos pensado. Terminamos con un aproximado de 68 páginas. Historias de mi Barrio: Barrios Altos es una edición diversa porque no sólo tiene relatos. Cuenta con un articulo académico y hasta una décima. Nos agrada mucho que el libro tenga una variedad en temas.

¿Cuál es su dinámica de trabajo ?

Por ejemplo, si alguien desea un pedido, este debe ser con una semana de anticipación, puesto que toma tiempo armar la publicación. Pues imagínate, si me lo pide de un día para otro y no tenemos algo fundamental: el cartón. Y ojo que no es cualquier cartón.

CARTONEANDO

Su materia prima, tal como mencionas, es el cartón, ¿cuál es el proceso para encontrar el cartón ideal?

Una de las cosas que he ido aprendiendo es siempre salir con una cuchilla. Gracias a la experiencia que tengo reconozco los cartones. Por eso, sólo recojo los de capa simple, que son para las tapas de los libros. También selecciono los lisos, sin manchas porque imagínate hacer una portada con un uno dañado. No se vería bonito.

Suena difícil conseguir el "cartón ideal", ¿En qué lugares los consiguen?

Como siempre estoy con mi cuchilla, cada vez que se me presenta una oportunidad ahí estoy yo. Tenemos varias fuentes como el colegio que está cerca de mi casa. Las galerías que se encuentran, por cerca al centro de Lima, en la avenida Garcilazo de la Vega - conocida como avenida Wilson- también son fuentes de cartones. A veces, veo un cartón y me dicen vámonos, pero yo insisto porque lo veo bonito.

Aproximadamente, ¿Cuánto se demoran en producir un libro?

En cada libro, más o menos, unas cinco horas. Nuestro proceso consiste en seleccionar el cartón, cortarlo, considerando la medida de la tapa, pegarle la figura en relieve, junto a las letras. Luego, ordenamos las hojas y le colocamos nuestro sello. Por último, hacemos agujeros para unir todo cociéndolo. Nos gusta trabajar con paciencia, por eso tomamos ese tiempo. Ha habido ocasiones en las que teníamos pedidos grandes y hemos hecho 30 libros en dos días. Eso sí, ya teníamos listas las portadas; así que sólo las cocíamos.

HISTORIAS DE MI BARRIO: VILLA EL SALVADOR

Cuéntame , ¿En qué está trabajando la editorial, actualmente ?

Ahora estamos en la producción de Historias de mi barrio, edición Villa El Salvador (VES). La convocatoria la publicamos hace dos meses, vía Facebook y en el programa de radio de Stereo Villa. Queremos presentar el libro en el marco del aniversario de VES. Estos nuevos relatos son diferentes a los de Barrios Altos. Te cuento que ahora las historias, no sólo nos llegan por correo electrónico, sino por teléfono. Algunos interesados han enviado sus poemas en físico. Una de las vecinas, María Alcalá, nos contactó y la grabamos. Ella me dijo que se le hacía difícil escribir y prefería contarnos su historia.

¿Qué quieren lograr con ese proyecto?

El libro de VES pensamos presentarlo acá, en el distrito. Queremos que los vecinos puedan identificarse con su barrio. Deseamos con este proyecto, fortalecer la identidad de los vecinos, a través de relatos escritos por ellos mismos. A veces siento que abarco mucho, pero es necesario. Nos gustaría que la gente vea al cartón como algo útil y ayudar a democratizar la lectura. El dinero no debe impedir que la lectura llegue a ser masiva

UNA NUEVA FORMA DE TRABAJO

¿A qué aspira esta editorial cartonera?

Nos gustaría trabajar con una nueva forma de economía: la cooperativa. En un mundo de individualismo, con un mensaje de “preocúpate por ti y no por los demás” y con una idea de emprendimiento individual, nosotros tenemos una mirada distinta. Con este ángulo de cooperativa, aspiramos a surgir e incluir a más personas. Consideramos que el trabajo debe ser liberador, sin esa relación de jefe y empleado, sino algo más colectivo y didáctico. Queremos que el público venga aquí - bueno no aquí, a un lugar más grande- para cartonear y disfrutar de ello.

¿Cómo es su relación con las otras cartoneras? ¿Existe competencia?

De hecho, queremos fortalecer el tema cartonero en conjunto con las demás editoriales cartoneras. Cada una tiene una dinámica de trabajo. Nosotros apuntamos al trabajo de comunidad y barrio. Otras se inclinan por la poesía o trabajo con escolares. No somos como las empresas que ven el tema de competencia y si ven que el otro hace lo mismo no le aviso y trabajo por mi cuenta. Al contrario, tratamos de ayudar porque al final somos todas diversas y la idea siempre será dar a conocer el movimiento cartonero. Por ejemplo, en nuestra presentación del libro de Barrios Altos invitamos a Majo Montezuma, de la Ingeniosa Cartonera, para comentar el libro. Ella hizo una tesis acerca de las cartoneras y la educación, por ello su aporte nos pareció interesantes y la invitamos.

¿Qué otras actividades realizan para promocionar el trabajo con cartón?

A la par de Historias de mi barrio, hemos hecho algunos libros a pedido. Por ejemplo, elaboramos un libro de mandalas. Por ejemplo, nos pidieron una edición para colorear con gráficos de diseños inca y animales peruanos. Otro de producto nuestro son las tarjetas cartoneras. Asimismo, realizamos nuestros talleres de a sol. Los nombramos así porque tienen un precio simbólico. No tendríamos ningún problema en hacerlos gratis, pero creemos que dándole un valor mínimo generamos una dinámica de retribución con la gente. Así ellos entienden que este trabajo requiere tiempo y dedicación. De todas formas, si alguien está interesado en aprender y no tiene dinero, no es un problema para nosotros. En algunas ocasiones, durante las ferias, aceptamos trueques. Lo importante es ayudar a la gente.

¿Cómo están sustentando la editorial, actualmente?

Básicamente, con la venta de los libros y algunos trabajos de encuadernación. Nosotros le explicamos a los autores, quienes colaboran con Historias de mi barrio,que nuestras publicaciones, más que un fin lucrativo tienen como objetivo difundir la cultura. Hacemos un trato con los autores y del tiraje que sacamos es la mitad para ellos y el resto para la cartonera. Y ojo que el texto sigue siendo de ellos. En algunas editoriales convencionales, se quedan con el trabajo y el creador ya no puede publicar en otro lugar. En Caserita Cartonera trabajamos con la idea de “Se desconoce propiedad, se reconoce autoría”.